ODJEL ZA HRVATSKU I POREDBENU FRAZEOLOGIJU
HRVATSKOGA FILOLOŠKOG DRUŠTVA
Odjel za hrvatsku i poredbenu frazeologiju osnovan je 23. veljače 2021. na Godišnjoj skupštini Hrvatskoga filološkog društva na inicijativu prof. dr. sc. Ivane Vidović Bolt. Time je na svojevrstan način, 50 godina nakon prvoga frazeološkoga rada O strukturi frazeologizma (1970/1971) autorice Antice Menac, i institucionalno i stručno priznat kontinuirani rad hrvatskih frazeologa i frazeografa. Naime, bogata djelatnost hrvatskih frazeologa, velik broj frazeoloških te ukoričenih i mrežnih frazeografskih radova kao i prepoznatljivost hrvatske frazeologije u svijetu, potaknuli su osnivanje Odjela za hrvatsku i poredbenu frazeologiju u okviru Hrvatskoga filološkog društva.
Odjel za hrvatsku i poredbenu frazeologiju je s pohvalama dočekan i u krugu inozemnih frazeologa, posebno među članovima Komisije za slavensku frazeologiju, čiji je osnivač i njezin prvi predsjednik od 1979. do 2003., a potom i počasni predsjednik, bio Josip Matešić (1927.–2000.), autor prvoga hrvatskog frazeološkog rječnika, koji je zajedno s akademkinjom Anticom Menac (1922.–2020.), prof. dr. sc. Željkom Fink-Arsovski i prof. dr. sc. Mirom Menac-Mihalić dao izniman doprinos razvoju hrvatske frazeologije.
Frazeološka škola u Hrvatskoj doista se može pohvaliti respektabilnim, u svijetu prepoznatim frazeološkim, frazeografskim te sve bogatijim frazeodidaktičkim i frazeotranslatološkim proučavanjima i rezultatima.
Aktivnosti Odjela usmjerene su na istraživanje frazema u hrvatskome jeziku i drugim jezicima s posebnim naglaskom na poredbeni i/ili kontrastivni te lingvokulturološki pristup.
Iznimna se pozornost posvećuje i popularizaciji jezične kulture među širom javnosti različitim edukativnim, izdavačkim i medijskim aktivnostima. Članovi Odjela redovito surađuju i s domaćim i inozemnim sveučilištima te institucijama koje se bave frazeologijom.